-Reina…-dijo Bee casi en secreto…-ese ángel suyo, también viene…?
-Por supuesto. Ángel nunca me abandona..
-No te preocupes Bee, que no va a llevarte al cielo…-dijo Bob riéndose
-Mandra… dígale a Bob que tenga cuidado con lo que dice….
-Mire mi Ama… seré su esclavo pero si tiene que decirle algo a Bob se lo dice Usted… que yo ya me cansé buscándola por todo el infierno sin encontrarla mientras usted estaba arriba con los gatos del Botánico… y a mí no me llevó… con lo que me gustan las plantas… dicen que hay unos cactus que cuando florecen….
-Mandra…!! Qué decís…???
-Que necesito un descanso…!!! eso digo……
-Vamos señorita Bee, déle un respiro… jaja
-Pero qué respiro ni ocho cuartos….!!!
-Vamos Bee, hacele caso a Reina por esta vez… y danos un respiro a todos…!
-Vos callate, que todo esto es por tu culpa…-dijo Bee dirigiéndose a Bob
-Ama…-susurra Mandra
-Vos callate también que le estoy hablando a Bob…
-Ama….-insiste Mandra
-Que te calles… qué parte de callarte no entendés….?
-La parte de hablarle a Bob…-dijo Mandra aún susurrando al oído de su ama…
-Eso dije… que le estoy hablando a Bob…-replica Bee enojada
-Eso digo… que le está hablando a Bob… y Usted a Bob no le habla….-ya elevando el tono…
-Ups… creés que se habrá dado cuenta…-dijo Bee susurrando al oído de Mandra…
-Todos nos dimos cuenta Bee… no somos sordos…-dijo Bob
-Por qué no me avisaste antes, Mandra… qué clase se súcubo sos….?
-La clase de los que hacen caso cuando les dicen “callate”…
-jajajajaja…- rieron todos mientras continuaban caminando por el sendero….
-El camino no me parece tan oscuro como la primera vez que estuve aquí…
-Es que ahora va conmigo, Reini…-dijo Mandra
-Ahora vamos todos juntos…. –dijo Bob
-Es verdad Bob, antes iba sola, ahora todos me acompañan… se siente muy diferente…
-Ah… qué… no era por mí….? Acaso yo no brillo en la oscuridad….?-se quejó Mandra
-Salvo que estuvieras radiactivo…-rió Bob
-Dónde te estuviste metiendo mientras yo no estaba….?- preguntó Bee
-Ama… Usted también está en mi contra….?
-Mandra… usted brilla, todos brillan…. acá la única que no brilla soy yo que aún estoy bastante oscura… déme la mano y no me deje caer….
-Yo te cuido Reina, esa es tarea mía…
- Ángel… no seas celoso…..!!!
-Si hasta el ángel desconfía….-dijo Bob burlándose….
-Y dale… péguenle al súcubo nomás… total… para eso somos los esclavos…
-No te enojes Mandra… era un chiste….
-bsbsbsbsbsb….. bsbsbsbsbs….
-Sonamos… cayó la chispa que faltaba…
-bsbsbsbsbsb….. bsbsbsbsbs….
-Qué dice la chispa, señorita Bee…? podría traducir…?
-Dale Bee, traducí, que vos sos la única que la entiende…
-Como que salió de su cola…. Ouch… no me pegue Ama… no me pegue…!
-Si se callan traduzco… si no, ni yo misma la escucho… a ver… repetí chispa, repetí…-dijo Bee ansiosa…
-bsbsbsbsbsb….. bsbsbsbsbs….
-Ahhhh… dice que si nos hace falta luz, ella nos alumbra el camino….
-Y… desde cuándo la chispa es tan generosa….?-dijo Bob con ironía….
-bsbsbsbsbsb….. bsbsbsbsbs….
-Dice que se portó mal con Reina y está arrepentida… -tradujo Bee
-Arrepentida….? Jajaja… Ouch… no me pegue Ama… no me pegue…!
-Por qué no puede estar arrepentida, Mandra… si algo bueno tiene cometer errores es aprender de ellos…
-Sí, Reina, pero una chispa, salida de la cola de un demonio… arrepentida…? Naaaa….
-Y si la cola es de Bee, sería todo un milagro….-dijo Bob
-Milagro… acá abajo…?-dijo Ángel
-jajajajaja…- rieron todos
-Ahhh…. Ahora me están cargando a mí…. Algo huele a podrido en Dinamarca….-dijo Bee
-Yo no fui….
-Mandra….!!!
-Ángeles desconfiados, diablos graciosos, esclavos que se revelan y chispas diabólicas que se arrepienten… pero qué más…? qué nos está pasando….? Porque yo no creo que esto sea normal, aunque quién sabe lo que es normal acá abajo… debe ser lo contrario de lo que es allá arriba… porque sino, arriba sería abajo y abajo sería arriba…. dígame Reina… no voy a convertirme en ángel, verdad…? Porque no lo soportaría… esas alitas blancas… me dan cosa….-decía Bee juntando los codos al cuerpo y cerrando los puños…
-Ama….-susurra Mandra
-Bueno Mandra… esas alitas blancas no me gustan….
-Beeeeee….!!!-grita Bob
-Y bueno… soy una demonio… no me gustan los ángeles… eso no es un secreto… no tengo por qué ocultarlo…
-Beeee….
-Beeee….
-Beeee….
-No importa…-dijo Ángel…-a mí tampoco me gustan los demonios… estamos a mano…
-bsbsbsbsbsb….. bsbsbsbsbs….
-Y qué dice ésta ahora, Ama….?
-Que ella nos ama a todos…!!-tradujo Bee, dudando de lo que ella misma traducía….
-Sonamos…! le agarró el delirio místico….!
-Mandra…!!! No seas malo… está arrepentida…
-Si, sí… y yo soy alto, de ojos verdes y me parezco a Eric Banna…
- Eric Banna no tiene ojos verdes….
-Usted es muy confiada, Reina… ya entiendo cómo llegó hasta acá abajo…- dijo Bob
-Yo sólo espero poder llevarla de regreso a arriba… esto es un infierno…
-No, Ángel… es sólo la antesala…. jaja
-Esa era un película vieja… yo la vi…. yo la vi….
-Sí, Mandra... con Kirk Douglas y Eleanor Parker… en blanco y negro… yo también la vi… me encantan las películas viejas…
- Reina, subamos por favor…
-Ya subiremos, Ángel… ya subiremos….
-Mandra… y esa con Cary Grant y Deborah Kerr que ella tiene un accidente…
-Muy triste esa…. la del cuadro…
-Pero con final feliz…
-Eso sí….
-Ella compra el cuadro que él pinta…
-Era ella con la mantilla de la abuela…
-Siii…
-Y cuando….
…..
…
…
..
.